New stand!¡Estreno paradita!Esteno paradeta!

Yes! Finally! Yesterday at the Sínia Market in Sitges I used for the first time the new stand of Melmelada de maduixa 🙂

I had it for a long time but in the previous markets I’ve been I did not need it!

The truth is that it was a bit improvised. On Friday evening around 9:30 pm someone called me to participate in the market. So I said yes! And I just start to prepare everything.

I’m just in love with the result hehe! It’s a standard wooden stand that I bought. You can build it very easily. Well you just need a bit of time! And finally I decorated it with some fabrics that I had in my studio and with artificial plastic plants 🙂

I have to thank you all for the congratulations, I was very glad to receive them!

Now we will see if I can take it out more often! 🙂Sí! Por fin! Ayer al Sínia Market de Sitges estrené la nueva paradita de Melmelada de maduixa 🙂

Ya hacía tiempo que la tenía, pero en los anteriores markets en los que he estado no la he necesitado, así que pobrecita todavía no había salido a la calle hehe!

La verdad se que fue un poquito improvisado todo. Me avisaron el viernes a las 21:30h para participar al market, puesto que un estand se había hecho atrás en el último momento. Sin dudarlo dije que si y hasta las tantas de la noche estuve preparándolo todo.

El resultado, simplemente me encanta hehe! Es una paradita de madera estándar que compré. Se monta muy fácilmente, a ver estás un rato pero vale la pena! Y después la decoré con telas que tenía por el estudio y con plantas de plástico artificiales 🙂

Os tengo que agradecer todas las felicitaciones, me hizo mucha ilusión!

Ahora a ver si la puedo sacar en la calle más a menudo! 🙂Sí! Per fi! Ahir al Sínia Market de Sitges vaig estrenar la nova paradeta de Melmelada de maduixa 🙂

Ja feia temps que la tenia, però en els anteriors markets que he estat no l’he necessitat així que pobreta encara no havia sortit al carrer hehe!

La veritat es que va ser una miqueta improvisat tot plegat. Em van avisar el divendres a les 21:30h per participar al market, ja que un estand s’havia fet enrere en l’últim moment. Sense dubtar-ho vaig dir que si i fins les tantes de la nit vaig estar preparant-ho tot.

El resultat, simplement m’encanta hehe! És una paradeta de fusta estàndard que vaig comprar que es munta molt fàcilment, a veure estàs una estoneta però val la pena! i després la vaig decorar amb teles que tenia a l’estudi i amb plantes de plàstic artificials 🙂

Us he d’agrair totes les felicitacions, em va fer molta il·lusió!

Ara a veure si la puc treure al carrer més sovint! 🙂

Leave A Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.